ÇáÝÇÚá ÇáãÚäæí ááÌÑíãÉ
ßÊÈåÇTOUFIK
ÇáãÞÏãÉ
ÞÏ ÊÞÚÇáÌÑíãÉ ÈÝÚá ÝÇÚá æÇÍÏ áÇ íÔÇÑßå Ýíå ÃÍÏ¡ ßãÇ Ãä íÓÇåã ÚÏÏ ãä ÇáÇÔÎÇÕ Ýí ÅÑÊßÇÈåÐå ÇáÌÑíãÉ (1). æåÄáÇÁ ÇáãÓÇåãæä ÞÏ íÔÇÑßæä ßáåã ÞÕÏÇ Ýí ÇÊíÇä ÇáÇÝÚÇá ÇáãÇÏíÉÇáãßæäÉ ááÌÑíãÉ , æÚäÏÆÐ íÓÃá ÇáæÇÍÏ ãäåã ßãÇ áæ ßÇä ÞÏ ÇÑÊßÈ ÇáÌÑíãÉ ÈãÝÑÏå¡ ÅÐÃä ßáÇ ãäåã íÚÏ ÝÇÚáÇ ÇÕáíÇ Ýí ÇáÌÑíãÉ ØÇáãÇ ÊæÇÝÑ áÏíåã ÌãíÚÇ ÞÕÏ ÇáÇÔÊÑÇß ÝíåÇÈåÏÝ ÇÈÑÇÒåÇ Åáì ÍíÒ ÇáæÌæÏ¡
ÇáãÞÏãÉ :
ÇáãÈÍË ÇáÃæá : ãÝåæã ÝßÑÉ ÇáÝÇÚá ÇáãÚäæí ááÌÑíãÉ .
ÇáãØáÈ ÇáÃæá : ÇáÊÚÑíÝ ÈÇáÝÇÚá ÇáãÚäæí ááÌÑíãÉ .
ÇáãØáÈ ÇáËÇäí : ÊãííÒÇáÝÇÚá ÇáãÚäæí ááÌÑíãÉ Úä ÛíÑå ãä ÇáÝÇÚáíä æÇáÔÑßÇÁ .
ÇáãÈÍË ÇáËÇäí : ÇáÃÓÇÓÇáÞÇäæäí áÝßÑÉ ÇáÝÇÚá ÇáãÚäæí ááÌÑíãÉ .
ÇáãÈÍË ÇáËÇáË : ãÌÇá ÊØÈíÞ ÝßÑÉÇáÝÇÚá ÇáãÚäæí ááÌÑíãÉ .
ÇáãÈÍË ÇáÑÇÈÚ : ÇáÝÇÚá ÇáãÚäæí ááÌÑíãÉ Ýí ÇáÊÔÑíÚæÇáÝÞå ÇáãÞÇÑä .
ÇáãØáÈ ÇáÃæá : äÙÑíÉ ÇáÝÇÚá ÇáãÚäæí ááÌÑíãÉ Ýí ÇáÞÇäæäÇáãÞÇÑä .
ÇáãØáÈ ÇáËÇäí : äÙÑíÉ ÇáÝÇÚá ÇáãÚäæí ááÌÑíãÉ Ýí ÇáÝÞå ÇáãÞÇÑä .
ÇáÎÇÊãÉ .
æÞÏ íÞæã ÇÔÎÇÕ – Úä ÞÕÏ – ÈÅÊíÇä ÃÝÚÇá áÇ ÊÚÊÈÑ Ýí ÍÏ ÐÇÊåÇ ãä ÇáÇÝÚÇá ÇáãßæäÉ ááÑßä ÇáãÇÏí ááÌÑíãÉ¡æáßäåÇ Úáì ÌÇäÈ ãä ÇáÎØæÑÉ æÇáÃåãíÉ ÈÍíË áæáÇåÇ¡ áãÇ Çãßä ááÝÇÚá ÇáÇÕáí Ãä íÑÊßÈÌÑíãÊå¡ ßãÇ áæ ÊÏÎá ÔÎÕ æÞÏã ááÝÇÚá ÇáÇÕáí ÓáÇÍÇ Ãæ ÇÏæÇÊ Ãæ ÅÑÔÇÏÇÊ ããÇ íÓÇÚÏÚáì ÅÑÊßÇÈ ÇáÌÑíãÉ¡ æãä ÇáãÊÕæÑ ÃíÖÇ Ãä íÊÎÐ ÇáÊÚÇæä ÇáÅÌÑÇãí ÔßáÇ ÂÎÑ æåæÇáÊÍÑíÖ Úáì ÅÑÊßÇÈ ÇáÌÑíãÉ ßãÇ åæ ÇáÍÇá Ííä íÍÑÖ ÔÎÕ ÔÎÕÇ ÂÎÑ Úáì ÅÑÊßÇÈ ÌäÇíÉÃæ ÌäÍÉ .
æÚáì Ðáß¡ ÝÅä ÇáãÓÇåãÉ ÇáÌäÇÆíÉ (2) íãßä Ãä ÊÞÚ Ýí ÕæÑ ãÊÚÏÏÉ¡Ííä ÊæÒÚ ÇáÇÏæÇÑ Èíä ÇáÔÑßÇÁ¡ ÝíÞæã ßá ãäåã ÈÇá쾄 ÇáãÇÏí Çáãæßá Åáíå¡ æíßæä áßáãäåã ÅÑÇÏÊå ÇáÅÌÑÇãíÉ ÇáÊí ÊÊÌå äÍæ ÇáÅÚÊÏÇÁ Úáì ÇáÍÞ ÇáÐí íÍãíå ÇáÞÇäæä¡ Çí äÍæÊÍÞíÞ ÇáÌÑíãÉ æÇÈÑÇÒåÇ Åáì ÍíÒ ÇáæÌæÏ .
æíÚÊÈÑ ÇáÊÍÑíÖ ãä ÇÎØÑ ÕæÑÇáäÔÇØ ÇáÇÌÑÇãí¡ áÇä ÇáãÍÑÖ ÛÇáÈÇ ãÇ íßæä åæ ÇáãÏÈÑ áÅÑÊßÇÈ ÇáÌÑíãÉ æÇáãÎØØ áåÇæÇáãÓÄæá ÇáÑÆíÓí Úä ÊäÝíÐåÇ¡ æåÐÇ ãÇ ÏÚÇ ÈÚÖ ÇáÊÔÑíÚÇÊ Åáì ÂÎÑÇÌ ÇáÊÍÑíÖ ãä äØÇÞÇáãÓÇåãÉ ÇáÌäÇÆíÉ¡ æÇáäÕ Úáíå ÈÕÝÉ ãÓÊÞáÉ¡ æÇÚÊÈÇÑ ÇáãÍÑÖ Ýí Íßã ÇáÝÇÚá¡ æáæÇãÚäÇ ÇáäÙÑ Ýí ÇáãÍÑÖ¡ áãÇ Çãßä æÕÝå ÈÃäå ÝÇÚá ááÌÑíãÉ áÇäå áÇ íÓÇåã Ýí ÊäÝíÐåÇ¡ßãÇ áÇ íÓæÛ ÇáÞæá ÈÃä äÔÇØ ÇáãÍÑÖ ÊÈÚí ÈÇáäÓÈÉ áäÔÇØ ÝÇÚá ÇáÌÑíãÉ ÇáÇÕáí¡ áÃäåÐÇ ÇáãÍÑÖ åæ ÇáÐí íÎáÞ ÇáÊÕãíã ÇáÇÌÑÇãí Ýí Ðåä ÇáÝÇÚá (3) æÚáíå¡ ÝÅä ÈÚÖÇáÊÔÑíÚÇÊ – æãäåÇ ÇáãÔÑÚ ÇáÃÑÏäí – ÊÞÑÑ ãÓÄæáíÉ ÇáãÍÑÖ æÝÞÇ áÞÕÏå ÇáÌÑãí¡ æåíÊÚÊãÏ Ýí Ðáß Úáì ÝßÑÉ ÇáÝÕá Èíä ãÓÄæáíÉ ÇáãÍÑÖ æãÓÄæáíÉ " ÇáÝÇÚá".
æÞÏÊäÃæá ÇáãÄÊãÑ ÇáÓÇÈÚ ÇáÐí äÙãÊå " ÇáÌãÚíÉ ÇáÏæáíÉ áÞÇäæä ÇáÚÞæÈÇÊ " Ýí ÃËíäÇÓöäøå 1957¡ ãæÖæÚ " ÇáÇÊÌÇå ÇáÍÏíË Ýí ÝßÑÉ ÇáÝÇÚá Ãæ ÇáÔÑíß æÇáãÓÇåãÉ Ýí ÇáÌÑíãÉ " æãä Öãä ÊæÕíÇÊ åÐÇ ÇáãÄÊãÑ Ãä ÞæÇÚÏ ÇáãÓÇåãÉ ÇáÌäÇÆíÉ ÇáÊí íÞÑÑåÇ ßá äÙÇãÞÇäæäí íÌÈ Ãä ÊÖÚ Ýí ÇÚÊÈÇÑåÇ ÇáÝÑæÞ Èíä ÃÝÚÇá ÇáãÓÇåãÉ ÇáÊí ÊÕÏÑ Úä ßá ãÓÇåã ÝíÇáÌÑíãÉ ãä äÇÍíÉ¡ æÇáÝÑæÞ Èíä ÇáãÓÇåãíä ãä ÍíË ÇáÎØíÆÉ ÇáÔÎÕíÉ æÎØæÑÉ ÇáÔÎÕíÉ ãääÇÍíÉ ÂÎÑì. ßãÇ ÇæÕì ÇáãÄÊãÑ ÈÃäå íÚÊÈÑ " ÝÇÚáÇ Auteur" ãä íÍÞÞ ÈÓáæßå ÇáÚäÇÕÑÇáãÇÏíÉ æÇáÔÎÕíÉ ÇáãßæäÉ ááÌÑíãÉ¡ æÇÐÇ ßÇäÊ ÇáÌÑíãÉ " ÌÑíãÉ ÇãÊäÇÚ " ÇÚÊÈÑ ÝÇÚáÇãä íÍãáå ÇáÞÇäæä ÇáÊÒÇãÇ ÈÇÊíÇä ÇáÝÚá¡ ßãÇ íÚÊÈÑæä " ÝÇÚáíä Co- auteurs " ãäíÑÊßÈæä ÓæíÇ ÇáÇÚãÇá ÇáÊäÝíÐíÉ ááÌÑíãÉ ÈÞÕÏ ãÔÊÑß ãÊÌå Åáì ÅÑÊßÇÈåÇ¡ æíÚÊÈÑ " ÝÇÚáÇ ÛíÑ ãÈÇÔÑ Auteur mediat " ãä íÏÝÚ Åáì ÅÑÊßÇÈ ÇáÌÑíãÉ ãäÝÐÇ áÇ íÌæÒ ÊÞÑíÑãÓÄæáíÊå ÚäåÇ¡ æíÚÊÈÑ " ãÍÑÖÇ Instigateur " ãä íÍãá ÚãÏÇ ÔÎÕÇ Úáì ÅÑÊßÇÈ ÌÑíãÉ¡æáÇ íÌæÒ ÊæÞíÚ ÚÞÇÈ Úáì ÇáãÍÑÖ ÅáÇ ÅÐÇ ÈÏà ÇáÔÎÕ ÇáÐí ÇÊÌå ÇáÊÍÑíÖ Åáíå Ýí ÊäÝíÐÌÑíãÊå¡ æãÚ Ðáß¡ ÝÅäå íÌæÒ ÊæÞíÚ ÇáÌÒÇÁ Úáì ÇáãÍÑÖ ÅÐÇ ßÇä ÇáÊÍÑíÖ ÛíÑ ãÊÈæÚÈÃËÑ Úáì Ãä íÍÏÏ åÐÇ ÇáÌÒÇÁ æÝÞÇ ááÔÑæØ ÇáÊí íÍÏÏåÇ ÇáÞÇäæä æÝí ÖæÁ ÇáÎØæÑÉÇáÇÌÑÇãíÉ ááãÍÑÖ (4) .
æÈÇáÑÌæÚ Åáì äÕæÕ ÞÇäæä ÇáÚÞæÈÇÊ ÇáÃÑÏäí¡ äÌÏ ÃäÇáãÇÏÉ /80/à ãäå ÊäÕ Úáì Çäå íÚÏ ãÍÑÖÇ ãä Íãá Ãæ ÍÃæá Ãä íÍãá ÔÎÕÇ Úáì ÅÑÊßÇÈÌÑíãÉ ÈÇÚØÇÆå äÞæÏÇ Ãæ ÈÊÞÏíã åÏíÉ áå Ãæ ÈÇáÊÃËíÑ Úáíå ÈÇáÊåÏíÏ Ãæ ÈÇáÍíáÉæÇáÎÏíÚÉ Ãæ ÈÕÑÝ ÇáäÞæÏ Ãæ ÈÅÓÇÁÉ ÇáÅÓÊÚãÇá Ýí Íßã ÇáæÙíÝÉ. ßãÇ Ãä ÇáÝÞÑÉ /È ãäÇáãÇÏÉ äÝÓåÇ ÊäÕ Úáì Ãä ÊÈÚÉ ÇáãÍÑÖ ãÓÊÞáÉ Úä ÊÈÚÉ ÇáãÍÑÖ Úáì ÅÑÊßÇÈ ÇáÌÑíãÉ¡æíÊÈíä ãä ÞÑÇÁÉ åÐÇ ÇáäÕ Ãä ÇáãÔÑÚ ÇáÃÑÏäí íÚÇÞÈ Úáì ÇáÊÍÑíÖ æáæ áã íÊÑÊÈ ÚáíåÃËÑ¡ æÐáß Úáì ÇÚÊÈÇÑ Ãä ÇáÊÍÑíÖ ÌÑíãÉ ãÓÊÞáÉ¡ æåÐÇ íÚäí Ãä ÇáÊÍÑíÖ Úáì ÅÑÊßÇÈÇáÌÑíãÉ " ÌäÇíÉ Ãæ ÌäÍÉ " åæ Ýí ÍÏ ÐÇÊå ÌÑíãÉ ÓæÇÁ ÞÈá ÇáÔÎÕ ÇáÐí æÌå Åáíå åÐÇÇáÊÍÑíÖ Ãä íÞæã ÈãÇ ØáÈ ãäå Ãæ ÑÝÖå. æÊÃßíÏÇ áÐáß ÝÅä ÇáãÇÏÉ /81 /3 ãä ÞÇäæäÇáÚÞæÈÇÊ ÊäÕ Úáì Çäå ÅÐÇ áã íÝÖ ÇáÊÍÑíÖ Úáì ÅÑÊßÇÈ ÌäÇíÉ Ãæ ÌäÍÉ Åáì äÊíÌÉ ÎÝÖÊÇáÚÞæÈÉ ÇáãÈíäÉ Ýí ÇáÝÞÑÊíä ÇáÓÇÈÞÊíä ãä åÐå ÇáãÇÏÉ Åáì ËáËåÇ æÚáíå ÝÅä ÇáãÔÑÚÇáÃÑÏäí íÌÚá ãä ÇáÊÍÑíÖ ÛíÑ ÇáãÊÈæÚ ÈÃËÑ ÌÑíãÉ ãÓÊÞáÉ ÚÞæÈÊåÇ ÇÎÝ äÓÈíÇ ãä ÚÞæÈÉÇáÌÑíãÉ ÇáãÍÑÖ ÚáíåÇ¡ Èá æÃÎÝ ãä ÚÞæÈÉ ÇáÊÍÑíÖ ÝíãÇ áæ ÇÓÊÌÇÈ ÇáãÍÑÖ æÇÑÊßÈÇáÌÑíãÉ ÇáÊí ØáÈ Åáíå ÊäÝíÐåÇ (5).
æáÃä ÇáÊÍÑíÖ Úáì ÅÑÊßÇÈ ÇáÌÑíãÉ åæÚÈÇÑÉ Úä ÎáÞ ÝßÑÊåÇ Ýí Ðåä ÇáãÍÑÖ¡ æÊæÌíå ÇÑÇÏÊå Åáì ÅÑÊßÇÈåÇ¡ æÏÝÚå Åáì ÐáßÈæÓÇÆá ÇáÊÃËíÑ ÇáÊí äÕ ÚáíåÇ ÇáÞÇäæä Ýí ÇáãÇÏÉ /80/á ÝíäÈÛí Ãä íßæä ÇáÔÎÕ ÇáÐíæÌå Åáíå ÇáÊÍÑíÖ ÇåáÇ áÊÍãá ÇáãÓÄæáíÉ ÇáÌäÇÆíÉ ÓíÁ ÇáäíÉ ÍÊì íÚÏ ÝÇÚáÇ ÇÕáíÇááÌÑíãÉ ÇáÊí ÌÑì ÊÍÑíÖå Úáì ÅÑÊßÇÈåÇ. ÃãÇ ÅÐÇ ßÇä åÐÇ ÇáÔÎÕ ÚÏíã ÇáãÓÄæáíÉáÇäÚÏÇã ÇáÇÏÑÇß Ãæ ÇáÊãííÒ Ü ßÇáÕÛíÑ æÇáãÌäæä¡ Ãæ ßÇä ÍÓä ÇáäíÉ áÚÏã ÊæÇÝÑ ÇáÞÕÏÇáÌÑãí áÏíå¡ ÝÅä ãä ÔÃä Ðáß Ãä íÄÏí Åáì ÇÝáÇÊ ÇáãÍÑÖ ãä ÇáÚÞÇÈ¡ æáÇ Ôß Ãä åÐåÇáäÊíÌÉ ÛíÑ ãäØÞíÉ¡ æåí ÈÐáß ÛíÑ ãÞÈæáå æßÇä áÇ ÈÏ ãä æÖÚ Íá áÚáÇÌ ãËá åÐÇÇáãæÞÝ¡ ÝÙåÑÊ äÙÑíÉ ÇáÝÇÚá ÇáãÚäæí ÇáÊí ÊÊæÓÚ Ýí ãÝåæã ÝÇÚá ÇáÌÑíãÉ¡ æÊÚÊÈÑ ßáãä ÓÎÑ ÔÎÕÇ ÛíÑ ãÓÄæá ÌäÇÆíÇ ÝÇÚáÇ ÇÕáíÇ ááÌÑíãÉ¡ æÞÏ ÃÎÐ ÈåÐÇ ÇáÍá ßá ãä ÇáÝÞåæÇáÞÖÇÁ Ýí ÇáãÇäíÇ (6). ÅáÇ Ãä åÐÇ ÇáÇÊÌÇå áã íÕÇÏÝ ÞÈæáÇ áÏì ÇáÝÞå æÇáÞÖÇÁ ÝíÝÑäÓÇ¡ ÍíË íäÇÏí åÄáÇÁ ÈÇáÇÈÞÇÁ Úáì ÝßÑÉ Ãä ÇáÊÍÑíÖ åæäÔÇØ ËÇäæí æÊÇÈÚ áäÔÇØÇáÝÇÚá ÇáÇÕáí ãÚ ÇáÚÏæá Úä ãÈÏà ÇáÊÈÚíÉ ÇáãØáÞÉ ááÔÑíß¡ æÌÚá åÐå ÇáÊÈÚíÉ ãÞíÏÉÝáÇ íÔÊÑØ Óæì Ãä íßæä ÇáÝÚá ÇáãÍÑÖ Úáì ÅÑÊßÇÈå ÛíÑ ãÔÑæÚ¡ ÈÛÖ ÇáäÙÑ Úä ãÏìãÓÄæáíÉ ÇáÝÇÚá Úäå¡ æÈÍíË íãßä ãÚÇÞÈÉ ãä ÍÑÖ ÔÎÕÇ ÛíÑ ãÓÄæá Ãæ ÍÓä ÇáäíÉ (7).
æÞÏ ÃËÇÑ ãæÖæÚ ÇáÝÇÚá ÇáãÚäæí ááÌÑíãÉ ÇáßËíÑ ãä ÇáÌÏá æÇáäÞÇÔ ÇáÝÞåí¡Ýãä ãÄíÏ áÝßÑÉ ÇáÝÇÚá ÇáãÚäæí æãä ãÚÇÑÖ áåÇ ßãÇ Ãä ÇáÊÔÑíÚÇÊ ÇáÚÞÇÈíÉ ÞÏ ÊÈÇíäÊÝí ãæÇÞÝåÇ ÍíÇá åÐÇ ÇáãæÖæÚ¡ ÝåäÇß ãä ÇáÊÔÑíÚÇÊ ãä íäÕ ÕÑÇÍÉ Úáì ÇáÃÎÐ ÈåÐåÇáÝßÑÉ æåäÇß ãä áã íÃÊ Úáì ÐßÑ ÇáÝÇÚá ÇáãÚäæí¡ æßÃäãÇ ÊÑß ÇáÃãÑ ááÞÖÇÁ áíÞæáßáãÊå Ýíå æÝÞÇ ááÙÑæÝ æÇáãáÇÈÓÇÊ ÇáÊí ÊÍíØ ÈÅÑÊßÇÈ ÇáÌÑíãÉ .
æáã íäÕÇáãÔÑÚ ÇáÃÑÏäí ÕÑÇÍÉ Úáì ÇáÝÇÚá ÇáãÚäæí ááÌÑíãÉ¡ æÇäãÇ ÇÞÊÕÑ Úáì ÐßÑ Ãä ÝÇÚáÇáÌÑíãÉ åæ ãä ÇÈÑÒ Åáì ÍíÒ ÇáæÌæÏ ÇáÚäÇÕÑ ÇáÊí ÊÄáÝ ÇáÌÑíãÉ Ãæ ÓÇåã ãÈÇÔÑÉ ÝíÊäÝíÐåÇ(ÇáãÇÏÉ/75 ãä ÞÇäæä ÇáÚÞæÈÇÊ)¡ ããÇ íÚØí áåÐÇ ÇáãæÖæÚ ÃåãíÉ ÎÇÕÉ¡ áÊæÖíÍãÚäì ÇáÝÇÚá ÇáãÚäæí æÈíÇä Íßãå Ýí ÇáÞÇäæä ÇáÃÑÏäí æÇáãÞÇÑä ãÚ ÚÑÖ áãæÞÝ ÇáÝÞåÇáÚÑÈí æÇáÃÌäÈí ãä åÐå ÇáÝÆÉ ãä ÇáÌäÇÉ .
æÓæÝ ÊÞÓã ÏÑÇÓÊäÇ åÐå Åáì ÃÑÈÚÉãÈÇÍË¡ ÍíË äÎÕÕ ÇáãÈÍË ÇáÃæá ãäåÇ áÈíÇä ãÝåæã ÝßÑÉ ÇáÝÇÚá ÇáãÚäæí ááÌÑíãÉ¡ æäÏÑÓÝí ÇáãÈÍË ÇáËÇäí ÇáÃÓÇÓ ÇáÞÇäæäí áÝßÑÉ ÇáÝÇÚá ÇáãÚäæí æäÈíä Ýí ÇáãÈÍË ÇáËÇáËãÌÇá ÊØÈíÞ ÝßÑÉ ÇáÝÇÚá ÇáãÚäæí¡ æÝí ÇáãÈÍË ÇáÑÇÈÚ ÓæÝ äÓÊÚÑÖ ÝßÑÉ ÇáÝÇÚá ÇáãÚäæíááÌÑíãÉ Ýí ÇáÊÔÑíÚ æÇáÝÞå ÇáãÞÇÑä¡ Ëã ääåí åÐÇ ÇáÈÍË ÈÎÇÊãÉ ÊÈÑÒ ãä ÎáÇáåÇ ÃåãÇáÃÝßÇÑ æÇáäÊÇÆÌ ÇáãÊÚáÞÉ ÈåÐÇ ÇáãæÖæÚ .
ÇáãÈÍË ÇáÃæá : ãÝåæã ÝßÑÉ ÇáÝÇÚáÇáãÚäæí ááÌÑíãÉ
áÈíÇä ãÝåæã ÇáÝÇÚá ÇáãÚäæí ááÌÑíãÉ¡ áÇ ÈÏ ãä ÇáÊÚÑíÝ Èå ÃæáÇ (ÇáãØáÈ ÇáÃæá) Ëã ÊãííÒå Úä ÛíÑå ãä ÇáãÓÇåãíä Ýí ÇáÌÑíãÉ(ÇáãØáÈ ÇáËÇäí).
ÇáãØáÈ ÇáÃæá : ÇáÊÚÑíÝ ÈÇáÝÇÚá ÇáãÚäæí ááÌÑíãÉ
ÇáÝÇÚá ÇáãÚäæíááÌÑíãÉ (8) åæ ßá ãä ÏÝÚ - ÈÃíÉ æÓíáÉ – ÔÎÕÇ ÂÎÑ Úáì ÊäÝíÐ ÇáÝÚá Çáãßæä ááÌÑíãÉ¡ÅÐÇ ßÇä åÐÇ ÇáÔÎÕ ÛíÑ ãÓÄæá ÌÒÇÆíÇ ÚäåÇ áÇí ÓÈÈ ãä ÇáÇÓÈÇÈ¡ æÚáíå ÝÅä ÇáÝÇÚáÇáãÚäæí ááÌÑíãÉ åæ ßá ãä íÓÎÑ ÛíÑå Ýí ÊäÝíÐåÇ æíßæä åÐÇ ÇáÛíÑ ãÌÑÏ ÃÏÇÉ Ýí íÏåáßæä ÇáãäÝÐ ááÌÑíãÉ ÍÓä ÇáäíÉ Ãæ áßæäå ÛíÑ Çåá áÊÍãá ÇáãÓÄæáíÉ ÇáÌÒÇÆíÉ¡ßÇáãÌäæä æÇáÕÈí ÛíÑ ÇáããíÒ (9).
æÇáÝÇÚá ÇáãÚäæí áÇ íÑÊßÈ ÇáÌÑíãÉ ÈíÏíå¡Ãí Çäå áÇ íäÝÐ ÈäÝÓå ÇáÚãá ÇáãÇÏí Çáãßæä áåÐå ÇáÌÑíãÉ¡ æáßäå íÏÝÚ ÈÔÎÕ ÂÎÑ ÍÓäÇáäíÉ Ãæ ÛíÑ Ðí ÇåáíÉ ÌÒÇÆíÉ¡ Åáì ÅÑÊßÇÈ ÇáÌÑíãÉ æÊÍÞíÞ ÇáÚäÇÕÑ ÇáãßæäÉ áåÇ (10). æãä ÇáÇãËáÉ Úáì Ðáß¡ ãä íÞæã ÈÊÓáíã ÍÞíÞÉ ãáÇÈÓ ÇÎÝì ÈíäåÇ ßãíÉ ãä ÇáãæÇÏÇáãÎÏÑÉ Åáì ÔÎÕ ÂÎÑ ÍÓä ÇáäíÉ¡ áßí íÞæã åÐÇ ÇáÇÎíÑ ÈÊæÕíáåÇ Åáì ÔÎÕ ËÇáË ÝíãÏíäÉ ÂÎÑì¡ æßÐáß ãä íÓáã ÔÎÕÇ ØÚÇãÇ Ãæ ÔÑÇÈÇ ãÓãæãÇ æíØáÈ ãäå Ãä íÞÏãå ááãÌäíÚáíå ÝíÝÚá Ðáß æåæ íÌåá æÌæÏ ÇáãÇÏÉ ÇáÓÇãÉ Ýí ÇáØÚÇã Ãæ ÇáÔÑÇÈ¡ ÝÊÞÚ ÌÑíãÉÇáÊÓãíã .
æíáÇÍÙ Ãä äÙÑíÉ ÇáÝÇÚá ÇáãÚäæí ááÌÑíãÉ ÊÞÊÕÑ Úáì ÇáÍÇáÉ ÇáÊííßæä ÝíåÇ ãäÝÐ ÇáÌÑíãÉ ÍÓä ÇáäíÉ Ãæ ÛíÑ Ðí ÇåáíÉ ÌÒÇÆíÉ¡ æíÑì ÈÚÖ ÇáÝÞå Ãä åÐÇÇáÊÚÑíÝ ÖíÞ æãä ÔÃä Ðáß Ãä íÕíÈ ÇáäÙÑíÉ ÈÇáÞÕæÑ¡ æáÊÌäÈ Ðáß ÝÅä ÇÕÍÇÈ åÐÇÇáÇÊÌÇå íÖÚæä ÊÚÑíÝÇ æÇÓÚÇ ááÝÇÚá ÇáãÚäæí¡ ÈÍíË íÚÊÈÑ ÝÇÚáÇ ãÚäæíÇ ááÌÑíãÉ ãäÍÑÖ ÂÎÑ Úáì ÅÑÊßÇÈ ÇáÌÑíãÉ ÅÐÇ ßÇä ÊÍÑíÖå ÞÏ ÈáÛ Ýí ÊÃËíÑå Åáì ÍÏ ÎáÞ ÝßÑÉÇáÌÑíãÉ Ýí Ðåä ÇáãäÝÐ ÇáãÇÏí¡ ÈÍíË Çäå áæáÇ åÐÇ ÇáÊÍÑíÖ ãÇ ÇÞÏã Úáì ÅÑÊßÇÈåÇ¡ÈÛÖ ÇáäÙÑ Úä ßæäå ÍÓä ÇáäíÉ Ãæ ÓíÁ ÇáäíÉ (11)¡ æÈÛÖ ÇáäÙÑ ÇíÖÇ Úä ßæä ÇáãäÝÐÇáãÇÏí ááÌÑíãÉ ÛíÑ Ðí ÃåáíÉ ÌÒÇÆíÉ Ãæ ãÊãÚÇ ÈåÇ (12). Èá Ãä ÇáãÍÑÖ áÔÎÕ ÍÓäÇáäíÉ Ãæ áÛíÑ Ðí ÇåáíÉ ÌÒÇÆíÉ íÚÊÈÑ ÝÇÚáÇ ãÇÏíÇ ááÌÑíãÉ æáíÓ ÝÇÚáÇ ãÚäæíÇ áåÇØÇáãÇ Ãä ãä äÝÐåÇ ßÇä ãÌÑÏ ÃÏÇÉ Ýí íÏå¡ áÇä ÇáãÔÑÚ áÇ íÝÑÞ Èíä ÇáÇÏæÇÊ ÇáÊíÊÓÊÎÏã Ýí ÅÑÊßÇÈ ÇáÌÑíãÉ ÝíÓÊæí ãËáÇ Ãä íÊã ÅÑÊßÇÈ ÌÑíãÉ ÇáÞÊá ÈÅÓÊÚãÇá ãÇÏÉÓÇãÉ Ãæ ÈÊÓÎíÑ ÔÎÕ ãÌäæä áÅØáÇÞ ÇáäÇÑ Úáì ÇáãÌäí Úáíå¡ Ãæ ÎäÞå ÈíÏí ÇáÝÇÚá¡ ÝÝíßá åÐå ÇáÝÑæÖ íßæä ÇáÝÇÚá ÝÇÚáÇ ÍÞíÞíÇ æáíÓ ÝÇÚáÇ ãÚäæíÇ¡ æÇáãäÝÐ áíÓ Óæì ÃÏÇÉÝí íÏå (13). æáÇ Ôß Ãä ãÇ ÐåÈ Åáíå ÇÕÍÇÈ ÝßÑÉ ÇáÊÚÑíÝ ÇáãæÓÚ ááÝÇÚá ÇáãÚäæíááÌÑíãÉ¡ Ýíå ãÈÇáÛÉ ßÈíÑÉ áÇäåÇ ÊÔãá ÕæÑÇ åí ÇÈÚÏ ãÇ Êßæä Úä ÝßÑÉ ÇáÝÇÚáÇáãÚäæí¡ ßãÇ Ãä ãËá åÐÇ ÇáÊÚÑíÝ ÇáãæÓÚ íáÛí ÇáÊÝÑÞÉ Èíä ÇáÝÇÚá ÇáãÚäæí ááÌÑíãÉæÇáãÍÑÖ Úáì ÅÑÊßÇÈåÇ¡ æäÍä äãíá Åáì ÇáÃÎÐ ÈãÇ íÐåÈ Åáíå ÇÛáÈ ÇáÝÞå ãä Ãä ÇáÝÇÚáÇáãÚäæí åæ ÇáÐí íäÝÐ ÇáÌÑíãÉ ÈæÇÓØÉ ÛíÑå ÇáÐí áã íßä Óæì Âáå Ýí íÏå æÞÏ ÍÑßåÇááæÕæá Åáíå Åáì ãÃÑÈå (14)¡ ÝÇáÝÇÚá ÇáãÚäæí íÓÊÛá ÍÓä ÇáäíÉ áÏì ãäÝÐ ÇáÝÚáÇáãÇÏí ááÌÑíãÉ Ãæ íÓÊÛá ÚÏã ÇÏÑÇßå ááÇãæÑ¡ ßÃä íßæä ÚÏíã ÇáÇåáíÉ áÕÛÑ Óöäøå ÃæáÚáÉ Ýí ÚÞáå¡ ÇÐ áíÓ ãä ÇáãÊÕæÑ ÊÍÑíÖ ãËá åÄáÇÁ ÇáÇÔÎÇÕ Úáì ÇÑÊßÇÈ ÇáÌÑíãÉ áÐÇÝÅä ãä íÏÝÚ ÃÍÏåã Úáì ÊäÝíÐ ÇáÑßä ÇáãÇÏí ááÌÑíãÉ íßæä ÝÇÚáÇ ãÚäæíÇ áåÇ¡ æÊØÈíÞÇáÐáß¡ ÝÞÏ ÐåÈÊ ãÍßãÉ ÇáäÞÕ ÇáãÕÑíÉ Ýí Íßã áåÇ Åáì Çäå ÅÐÇ ßÇäÊ ÇáæÇÞÚÉ ÇáËÇÈÊÉÈÇáÍßã åí Ãä ÝÊÇÉ ÕÛíÑÉ áåÇ ËãÇäí ÓäæÇÊ ãä ÇáÚãÑ¡ ÚËÑÊ Úáì ãÍÝÙÉ äÞæÏ¡ ÝÃÎÐåÇÇáãÊåã ãäåÇ ãÞÇÈá ÞÑÔ æÇÍÏ¡ ÝÅä Ðáß ãäå áÇ íÚÊÈÑ ÇÎÝÇÁ áÔíÁ ãÓÑæÞ¡ Èá íÚÏ ÓÑÞÉ¡ÅÐ Ãä ÇáãÊåã íÚÊÈÑ Çäå åæ ÇáÐí ÚËÑ Úáì ÇáãÍÝÙÉ æÍÈÓåÇ¡ ÈäíÉ ÊãáßåÇ¡ æÇáÝÊÇÉÇáÈÑíÆÉ áã Êßä ÅáÇ ãÌÑÏ ÃÏÇÉ Ýí íÏå (15) .
æÞÏ íÍÏË Ãä íßæä ÇáãäÝÐÇáãÇÏí ááÌÑíãÉ åæ ÇáãÌäí Úáíå äÝÓå¡ ÝÇáÔÎÕ ÇáÐí íÛÑí ØÝáÇ Úáì ÇáÞíÇã ÈáãÓ ÓáßíÓÑí Ýíå ÊíÇÑ ßåÑÈÇÆí Ðæ ÖÛØ ÚÇá æåæ ÚÇáã ÈÐáß¡ æíÞÕÏ ÞÊá åÐÇ ÇáØÝá¡ ÝíÞæã åÐÇÇáÇÎíÑ ÈáãÓ ÇáÓáß ãÇ íÄÏí Åáì Ãä íÕÚÞÉ ÇáÊíÇÑ¡ ÝÅä åÐÇ ÇáÔÎÕ íÚÊÈÑ ÝÇÚáÇ ãÚäæíÇáÌÑíãÉ ÇáÞÊá ÇáãÞÕæÏ Ýí äÙÑ ÌÇäÈ ãä ÇáÝÞå (16)¡ ÈíäãÇ íÑì ÌÇäÈ ÂÎÑ ãä ÇáÝÞå Ãäãä ÍÑÖ ÇáãÌäí Úáíå Úáì ÇáÅãÓÇß ÈÇáÓáß ÇáßåÑÈÇÆí Ðí ÇáÖÛØ ÇáÚÇáí áíÓ ÝÇÚáÇ ãÚäæíÇáÌÑíãÉ ÇáÞÊá¡ æÇäãÇ åæ ÝÇÚá ãÇÏí áåÐå ÇáÌÑíãÉ¡ æÝÞÇ áãÚíÇÑ ÇáÓÈÈíÉ¡ ÈÇáÇÖÇÝÉ ÅáìÕÝÉ ÇáÇÊÌÇå ÇáãÈÇÔÑ äÍæ ÊÍÞíÞ ÇáäÊíÌÉ ÛíÑ ÇáãÔÑæÚÉ (17). æäÍä äãíá ááÃÎÐ ÈåÐÇÇáÑÃí æÇÚÊÈÇÑ ãËá åÐÇ ÇáÔÎÕ ÝÇÚáÇ ãÇÏíÇ ááÌÑíãÉ áÇ ÝÇÚáÇ ãÚäæíÇ áåÇ¡ æÐáß áÞíÇãåÈÃÝÚÇá ãÞÕæÏÉ ÃÏÊ Åáì äÊíÌÉ ÓÚì ÇáíåÇ ÇáÝÇÚá æåí ÇÒåÇÞ ÑæÍ ÇáãÌäí Úáíå .
ÇáãØáÈ ÇáËÇäí : ÊãííÒ ÇáÝÇÚá ÇáãÚäæí ááÌÑíãÉ Úä ÛíÑå ãä ÇáÝÇÚáíäæÇáÔÑßÇÁ
ãä ÎáÇá ÊÚÑíÝäÇ ááÝÇÚá ÇáãÚäæí ÇáÐí íäÝÐ ÇáÌÑíãÉ ÈæÇÓØÉ ÛíÑå¡Ííä íÏÝÚ ÔÎÕÇ áÇ íãßä ãÓÇÁáÊå ÌÒÇÆíÇ äÍæ ÅÑÊßÇÈåÇ¡ äÌÏ Ãä ãËá åÐÇ ÇáÝÇÚá ÇáãÚäæííÊãíÒ Úä ÇáÝÇÚá ÇáãÇÏí ááÌÑíãÉ¡ æÚä ÇáÝÇÚá ãÚ ÛíÑå¡ æÚä ÇáãÍÑÖ Úáì ÅÑÊßÇÈåÇ .
ÝÇáÝÇÚá ÇáãÇÏí ááÌÑíãÉ åæ ãä íÑÊßÈ ÇáÌÑíãÉ æÍÏå¡ Ãí Ãäå íÃÎÐ Úáì ÚÇÊÞåÇáÞíÇã ÈÊäÝíÐ ãÔÑæÚå ÇáÇÌÑÇãí ãä ÎáÇá Óáæß ÅÑÇÏí ãä ÌÇäÈå¡ ÝíÊÑÊÈ Úáì åÐÇ ÇáÓáæßäÊíÌÉ ÌÑãíÉ åí Êáß ÇáÊí ÃÑÇÏ ÊÍÞíÞåÇ ÝÇÚá ÇáÌÑíãÉ¡ ßãÇ åæ ÇáÍÇá Ííä íØÚä ÇáÌÇäíÛÑíãå ÈÎäÌÑ Ýí ÕÏÑå ÝíÑÏíå ÞÊíáÇ¡ æÇáÓÇÑÞ ÇáÐí íÓÊæáí Úáì ãÇá ÇáÛíÑ ÇáãäÞæáÅÎÑÇÌå ãä ÍæÒÊå ÎáÓÉ¡ ÝíäÔÆ áäÝÓå Ãæ áÛíÑå ÍíÇÒÉ ÌÏíÉ Úáì åÐÇ ÇáãÇá ÈÞÕÏ ÅÎÑÇÌåãä ÍæÒÊå ÎáÓÉ¡ ÝíäÔÆ áäÝÓå Ãæ áÛíÑå ÍíÇÒÉ ÌÏíÏÉ Úáì åÐÇ ÇáãÇá ÈÞÕÏ Êãáßå (18)¡ÃãÇ ÇáÝÇÚá ÇáãÚäæí¡ ÝÅäå áÇ íÍÞÞ ãä ÇáÌÑíãÉ Óæì ÑßäåÇ ÇáãÚäæí¡ ÈíäãÇ íÞæã ÔÎÕÂÎÑ ÈÊäÝíÐ ÇáÑßä ÇáãÇÏí ÝÞØ¡ Ãí Ãäå áíÓ áåÐÇ ÇáÃÎíÑ Óæì Çá쾄 ÇáãÇÏí ÇáÐí äÝÐ ãäÎáÇáå ÇáÌÑíãÉ Ïæä Ãä íÊæÇÝÑ Ýí ÍÞå ÇáÑßä ÇáãÚäæí¡ áÌåáå ÈÕÝÉ ÚÏã ÇáãÔÑæÚíÉ ÇáÊíÊÊÕÝ ÈåÇ ÇáÇÝÚÇá ÇáÊí ÇÞÊÑÝåÇ¡ Ýåæ áÇ íÓÃá Úä åÐå ÇáÇÝÚÇá æíáÇÍÞ ÇáÝÇÚá æÍÏåßÝÇÚá ááÌÑíãÉ (19) .
æÇÐÇ ßÇä ÇáÑßä ÇáãÇÏí ááÌÑíãÉ íÊßæä ãä ÚÏÉ ÇÝÚÇá¡ÝÅä ßá ãÑÊßÈ áæÇÍÏ ãä åÐå ÇáÇÝÚÇá íÚÏ ãäÝÐÇ ãÇÏíÇ ááÌÑíãÉ¡ æíÓÃá Úä åÐå ÇáÌÑíãÉÊãÇãÇ ßãÇ áæ ÇÑÊßÈåÇ æÍÏå ØÇáãÇ ßÇä åäÇß ÇÊÝÇÞ ãÓÈÞ Èíä ÇáÔÑßÇÁ Úáì ÊÍÞíÞÇáäÊíÌÉ ÇáÌÑãíÉ¡ ÝæÒÚæÇ ÇáÇÏæÇÑ ÝíãÇ Èíäåã áÅÈÑÇÒ ÇáäÊíÌÉ ÇáÌÑãíÉ(ÇáÊí ÇÑÇÏæåÇÌãíÚÇ) Åáì ÍíÒ ÇáæÌæÏ. ÃãÇ ÅÐÇ ÇÞÊÕÑ ÏæÑ åÄáÇÁ ÇáÝÇÚáíä Úáì ÇÊíÇä ÇáÑßä ÇáãÇÏíæáã íßä áÏì Çí ãäåã Çí ÞÕÏ ÌÑãí áßæäåã ÛíÑ ãÓÄæáíä ÌÒÇÆíÇ áÕöÛóÑöö ÇáÓä Ãæ áÌäæäÃæ ÈÓÈÈ ßæäåã ÍÓäí ÇáäíÉ ÝÅä ÇáÝÇÚá ÇáãÚäæí ÇáÐí ÓÎÑ åÄáÇÁ æÇÓÊÎÏãåã ßÃÏÇÉ ÝííÏå áÊäÝíÐ ÇáÌÑíãÉ åæ ÇáÐí íÓÃá ÚäåÇ ßÝÇÚá áåÇ .
æÝí ÇáÕæÑÉ ÇáÊí ÊÞÚÝíåÇ ÇáÌÑíãÉ ÈÚÏÉ ÃÝÚÇá ãä ÇÔÎÇÕ ãÊÚÏÏíä¡ ÝÅä ãä íÑÊßÈ ãäåã ÃÍÏ åÐå ÇáÃÝÚÇá ÈÚÏÝÇÚáÇ ááÌÑíãÉ¡ ßãÇ áæ ÇÊÝÞ ÔÎÕÇä Úáì ÊÒæíÑ ÇíÕÇá ÚãÏ ÇÍÏåãÇ Åáì ßÊÇÈÉ ÇáÚÈÇÑÉÇáæÇÑÏÉ Ýí ÕáÈå¡ æÞÇã ÇáÂÎÑ ÈÊÞáíÏ ÇáÇãÖÇÁ ÇáÐí æÞå Èå Úáíå¡ Ýßá ãäåãÇ ÝÇÚáÇÇÕáíÇ áÌÑíãÉ ÇáÊÒæíÑ (20). æíáÇÍÙ ãä åÐÇ ÇáãËÇá Ãä åäÇß ÝÇÑÞ æÇÖÍ Èíä ÇáÝÇÚáÇáãÚäæí æÇáÝÇÚá ãÚ ÛíÑå¡ ÝÇáÝÇÚá ÇáãÚäæí – ßãÇ ÇÔÑäÇ – ÇäÝÇ íÓÊÚíä ÈÔÎÕ íÓÎÑåßÃÏÇÉ áÊäÝíÐ ÌÑíãÊå¡ ÃãÇ ÇáÝÇÚá ãÚ ÛíÑå¡ ÝÅäå íÊÚÇæä ãÚ ÔÎÕ áå ÇÑÇÏÊå æáå ÇåáíÊåæãÓÄæáíÊå ÇáÌÒÇÆíÉ¡ æßá ÝÇÚá ááÌÑíãÉ ãÚ ÛíÑå åæ äÏ áÔÑíßå ÇáÝÇÚá ÇáÂÎÑ¡ æåãÇÕäæÇä Ýí ÞíÇã ßá ãäåãÇ ÈÌÒÁ ãä ÇáÑßä ÇáãÇÏí¡ æÝí ÊÍãá ÇáãÓÄæáíÉ ÇíÖÇ. ÃãÇ ãäÝÐÇáÌÑíãÉ ÍÓä ÇáäíÉ Ãæ ÚÏíã ÇáÇåáíÉ ÝãÑßÒå Ïæä ãÑßÒ ÝÇÚáåÇ ÇáãÚäæí (21) .
æíãíÒ ÈÚÖ ÇáÝÞå Èíä ÇáÝÇÚá ÇáãÚäæí æÇáÝÇÚá ÈÇáæÇÓØÉ¡ æíÑì Çäå æÇä ßÇäåäÇß ÊÔÇÈå ÈíäåãÇ Ýí Ãä ßáÇ ãäåãÇ íÓÊÎÏã ÛíÑå Ýí ÅÑÊßÇÈ ÇáÌÑíãÉ¡ ÅáÇ Ãä ÈíäåãÇÝÑæÞ ÌæåÑíÉ åí Ãä ÇáÇÝÚÇá ÇáÊí íÞæã ÈåÇ ÇáÝÇÚá ÇáãÚäæí ÊäÍÕÑ Ýí ÇáÊÍÑíÖ¡ ÈíäãÇåí ÊÊÓÚ ÈÇáäÓÈÉ ááÝÇÚá ÈÇáæÇÓØÉ áßá ÕæÑ ÇáÇÔÊÑÇß ÇáÌÑãí ãä ÇÊÝÇÞ æÊÏÎá æÊÍÑíÖåÐÇ ÈÇáÇÖÇÝÉ Åáì Ãä ãä íÞÚ Úáíå ÇáÊÍÑíÖ áÇ ÈÏ æÇä íßæä ÔÎÕÇ ÍÓä ÇáäíÉ Ãæ ÛíÑ ÇåááÊÍãá ÇáãÓÄæáíÉ ÇáÌÒÇÆíÉ¡ æÐáß Úáì ÎáÇÝ ÇáÝÇÚá ÈÇáæÇÓØÉ ÇáÐí íÏÝÚ ÔÎÕÇ ÈÇáÛÇÑÔíÏÇ áÊäÝíÐ ÌÑíãÊå¡ æíÞÑ ÇÕÍÇÈ ÝßÑÉ ÇáÊãííÒ Èíä ÇáÝÇÚá ÇáãÚäæí æÇáÝÇÚá ÈÇáæÇÓØÉÇäå ßËíÑÇ ãÇ íÍÕá ÎáØ ÈíäåãÇ¡ Úáì ÇáÑÛã ãä ÇæÌå ÇáÇÎÊáÇÝ ÈíäåãÇ (22). æäÍä áÇäÑì ÝÑæÞÇ æÇÖÍÉ Èíä ÇáÝÇÚá ÇáãÚäæí æÇáÝÇÚá ÈÇáæÇÓØÉ Èá Ãä ÈÚÖ ÇáÝÞå ÞÏ ÇØáÞÊÓãíÉ ÇáÝÇÚá ÈÇáæÇÓØÉ Úáì ÇáÝÇÚá ÇáãÚäæí ááÌÑíãÉ¡ æíÑì åÐÇ ÇáÑÇíÈÍÞ Ãä ÇáÝÇÚáÈÇáæÇÓØÉ åæ ãä ÓÎÑ ÔÎÕÇ ÛíÑ ãÓÄæá ÌäÇÆíÇ áÊäÝíÐ ÇáÌÑíãÉ¡ æÊÝÑÖ ÇáÌÑíãÉ Ýí åÐåÇáÍÇáÉ æÌæÏ ÝÇÚáíä ÇÍÏåãÇ ÝÇÚá ãÇÏí ÞÇã ÈÊäÝíÐ ÇáÌÑíãÉ Ïæä Ãä ÊÊæÇÝÑ áÏíåÇáãÓÄæáíÉ ÇáÌÒÇÆíÉ æËÇäíåãÇ ÝÇÚá ãÚäæí ÞÇã ÈÊÓÎíÑ ÇáÃæá äÍæ ÇáÞíÇã ÈåÐÇ ÇáÊäÝíÐæÇÓÊÚãáå ßÃÏÇÉ áÊÍÞíÞ åÐÇ ÇáÛÑÖ (23) .
æÝí ÍÇáÉ ãÇ ÅÐÇ ÇÓÊÎÏã ÔÎÕ ÇÓáæÈÇáÇßÑÇå ÇáãÇÏí áÍãá ÂÎÑ Úáì ÊäÝíÐ ÇáÝÚá ÇáãÇÏí ÇáÐí ÊÞæã Èå ÇáÌÑíãÉ¡ ÝáÇ ãÌÇááÊØÈíÞ äÙÑíÉ ÇáÝÇÚá ÇáãÚäæí¡ áÇä ÇáÝÚá ÇáÌÑãí áÇ íäÓÈ ááÔÎÕ ÇáãßÑå¡ æÇäãÇ íäÓÈáãä ãÇÑÓ åÐÇ ÇáÇßÑÇå¡ Ýåæ íÚÊÈÑ ÝÇÚáÇ ãÈÇÔÑÇ ááÌÑíãÉ æáíÓ ÝÇÚáÇ ãÚäæíÇ áåÇ (24) ¡æÇä ßÇä ÈÚÖ ÇáÝÞå íÑì ÈÃä ãÏáæá ÇáÝÇÚá ÇáãÚäæí íÊÓÚ áíÔãá ßá ÇáÍÇáÇÊ ÇáÊí íäÚÏã
ÇáãÝÖáÇÊ